¿quieres abrir un negocio y no sabes que nombre poner en el rótulo?
¿estás cansado del rótulo de tu establecimiento y quieres fidelizar a la clientela gracias a él? (sigue soñando)
Bienvenidos al primer curso on-line via blog sobre rotulación.
sí, eso de poner nombrecito a las cosas con etiquetas o carteles, sobre colores, sabores... otro día. Pinche aquí para ver el curso de maquillaje de rotuladores.
Lo recomendable es poner un nombre que de información de la actividad de la empresa, o en su defecto, indicar la actividad de la misma bajo el nombre comercial, así como "Dr Oliver Rodés-Sexador de aguas") pero si no siempre se puede recurrir a la imaginación.

local de la calle libertad, en Chueca..si es que los gays son muy imaginativos
El problema con estas cosas, es que la gente se lanza, y pretende encima dar un paso más.
¿cómo? combinando el nombre con otro que tenga tirón.
esto es lo que han hecho muchos famosos utilizando su nombre como marca de colonias entre ortas cosas, como es JLo (también conocida como Yeni-Far lopa).
En este caso se toma el nombre de una cantante más nuestra, como es "Amaral", y se le añade la descripción del servicio. ¿qué es esto? Es un hotel--> s un hotel-->sunhotelcomo hablar, si cada parte de mi mente es tuyaaaaa..y si no encuentro la palabra exactaaa...
hay quien dicen que esa marca viene de la fusión de las palabras inglesas "sun" (sol, la nota no, ¿eh?) y "hotel" (N. del T. se podría traducir por"hotel") y es que poner el letrero en idioma extranjer vende mucho , si no decísdselo a "chu guan chu, cagolina heguega niu yorqu" o al resto de anuncios de cremas y colonias del mundo entero. El problema es que si escribes el castellano así
estamos revosando bacalao..
es posible que el resultado del cartel sea algo parecido a esto:está claro, ¿no? pone "jente" en inglés..sí, aprendí con Opening...¿por qué?
ya por último, pero no menos importante, está el contenido del cartel. Acabamos de ver que una mala ortografía puede dar lugar a casos de confusiones (vid supra: ¿rebozado? yo pedí mi bacalao revosado) pero no menos que la forma de la misma, hay que prestar atención al contenido.
Hay carteles que no llaman la atención por su infografía o por el nombre comercial (éste desde luego, no, ya que llamar al trenecito que recorre la muralla abulense como "murallito" no tiene precio. De hecho si emborrachas con actimeles al mono pintor de Winsconsin te crea un nombre de igual valor añadido) sino por el contenido de la información consignada en él:
los niños mayores de 60 años que están babeando con el guía, ruego se abstengan de hacerlo y saquen las manos de los bolsillos durante el resto de la visita. gracias.
Para concluir la lección, un caso práctico:
A continuación les vamos a presentar dos casos con dos carteles reales tomados en Madrid. Ustedes sin la ayuda de google deberán determinar en cada caso si el cartel es apropiado al objetivo de la tienda:
Caso A)
Se trata de un establecimiento de decoración. Pretende dar la idea de sotisfiscación, diseño y calidad.
El cliente medio son parejas de mediana edad, de clase social acomodada, que viven en calles céntricas de las cercanías.
El establecimiento se encuentra ubicado en la prestigiosa calle de Alcalá en Madrid.
¿Es correcto el cartel?
Se trata de una peluquería modesta de barrio. Centro de estética no, peluquería.
Pretende dar la idea de cercanía, de servicio ajustado a la moda del rastro y adecuación a la cliente.
El cliente medio son mujeres de entre 15 a 75 años, cargadas de medallas de oro, amantes de la lycra estampada de leopardo y de pearcings por todas partes de su cuerpo, no suelen llevar cejas (las tienen pintadas) y llevan siempre el móvil a todo trapo con canciones de camela.
Se encuentra situado en el madrileño barrio de Hortaleza.
¿Es correcto este cartel?

Podeis comentar la solución en los comentarios.
Y recordar amiguitos, haced siempre caso a las señales..

Y después de la publicidad, más.
PD: este post es de un curso on-line, todas las imágenes son reales y han sido capturadas por la cámara/móvil de crispín. Aviso a navegantes, si poneis carteles raros, es posible que aparezca yo para compartirlos con el mundo.
PD2: dedico este post a Yeray, que está un poco enfermo, para que vea que el mundo sigue delirando en su ausencia