lunes, 24 de diciembre de 2012

24.12.12 Xmas

Cuando he entrado a la oficina, R. la compañera japonesa ha dicho "esto es como una cueva" y es que estaba todo a oscuras.

Hoy venía tan poca gente a la oficina que han quitado el bus de empresa (que vale 2,50€ el viaje) y sólo quedaba coger el normal (2,80€ el viaje).

Los lunes son tranquilos, pero con esto de Navidad que no hay casi nadie, más. El miércoles será peor (mañana es festivo), así que nos hemos ido pronto (a las13:00 en vez de a las 17:00, entrando a las 8:30).

Ahora mismo posteo desde el Bus.

Dublin Bus me debe 0,20€

Hay que llevar el importe exacto, si no, te dan un papelito que pone la cantidad que te deben y que puedes recuperar en una oficina..tendré que coleccionarlos e ir a cambiarlos!

En otro orden de cosas, ayer estuve hablando con T. (chico que conocí ayer online). Pelirrojo, 180, 30. No nos hemos visto aún en persona pero porque no me apetecía salir (estaba cansado de limpiar).

El salió por el ambiente (se dice "the scene") y fue a un espectáculo drag con su "xmas themed cardigan" (jersey decorado del que la hablé). Con él aprendo muchas expresiones (que tengo que googlear) porque me habla, aun sabiendo que soy español, como si no lo fuera.

Así:
-cuando una comida te sienta genial se dice "to go down a treat"
-cuando una persona "lo da todo" como en un espectáculo se dice "to give it socks".

Otro día os hablo de la pronunciación local.


No hay comentarios: